Allá bien y aquí también

Localizo en el mapa de La Coruña, Galicia, la cantidad de bares que reciben el nombre de ciudades como Buenos Aires, Zúrich, Río de Janeiro, Ámsterdam, etc.
Estos nombres coinciden con algunos de los países que fueron destino de las tres grandes olas migratorias que partieron desde Galicia; las dos primeras a países de Sudamérica y, a partir de 1960, hacia países de Europa del Norte.
Este proyecto está compuesto de esas historias, memorias y experiencias relatadas por algunos emigrantes retornados que imprimen en el nombre de sus negocios su pasado y su presente. A través de diferentes capas de información, Allá bien y aquí también intenta dejar constancia de una compleja realidad gallega donde las mezclas de orígenes, las idas y vueltas, los movimientos y asentamientos han ido construyendo la memoria individual y colectiva de esta región.

Proyecto realizado durante el Programa de Residencias Artísticas del MAC (Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa) La Coruña, Galicia.
(2016)

[ENG]

Volver arriba
error: